Phrase Culte DCLIV : de l'art du verbe

Noblesse bien remisée, ne trouve jamais l'hiver à sa porte

trouve jamais porte close.

... trouve jamais l'hiver à sa porte.

noblesse bien remisée ne trouve jamais hiver à sa porte
BOOOOUUMMM

... trouve jamais porte close !
Pour Yvain, c'est plutôt : "... trouve jamais l'hiver à sa porte".
Après, lequel a raison ? Je ne suis pas assez armé pour répondre.

"Trouve jamais porte close." J'crois... Mais il est coupé par Yvain qui dit "Ne trouve jamais l'hiver à sa porte"...

"Noblesse bien remisée, ne trouve jamais l'hiver à sa porte, non…, porte close"

Gauvain : "Noblesse bien remisée..."
Gauvain et Yvain (en même temps) : "... ne trouve jamais..."
Yvain : "l'hiver à sa porte"
Gauvain : "non... porte close".

trouve jamais l'hiver à sa porte. Heu... porte close!

"Noblesse bien remisée, ne trouve jamais l’hiver ("à sa porte" selon Yvain corrigé par Gauvain), non…, porte close!”

NE TROUVE JAMAIS L'HIVER A SA PORTE

je commencerais par dire : "ne trouve jamais midi à sa porte." Mais bon.

J'ai vérifié (Livre III tome II épisode 36 La chevalerie) car un doute avec "porte close."
En fait y a un mélange Yvain Gauvain.
Gauvain : "ne trouve jamais...
Yvain : ...l'hiver à sa porte.
Et Gauvain de rétorquer : non, porte close !"

ne trouve jamais l'hiver à sa porte, non..., porte close

Noblesse bien remisée ne trouve jamais l'hiver à sa porte.

Noblesse bien remisée, ne trouve jamais l'hiver à sa porte, non..., porte close

trouve jamais l'hiver a sa porte

"noblesse bien remisée ne trouve jamais l'hiver à sa porte"
"non! porte close!"

“Noblesse bien remisée, ne trouve jamais porte close”.
Je remais la phrase car "l'hiver à sa porte " est dit par yvain

...trouve jamais l'hiver a sa porte (porte close)

trouve jamais porte close
pas l'hiver a sa porte, c'est yvain

... trouve jamais l'hiver à sa porte... ah non, porte close !"

Noblesse bien remisée, ne trouve jamais [l'hiver à sa porte, (Yvain)] non..., porte close !

Elle était un peu vache, celle-ci ! Deux points pour ceux qui ne sont pas tombés dans le panneau et un point pour ceux qui ont dit : "l'hiver à sa porte"...